Le Terrier

France / 2011 / 5’17 / couleur / DV / 16/9

Le Terrier (2), inspiré de la nouvelle de Kafka, traite du basculement survenant lorsque la structure familière connue, censée abriter, présente subitement une menace. Une femme et un homme arpentent une rue dont on ignore si les maisons se construisent ou ont été démolies par une catastrophe. Dans cette traversée d’une ville nouvelle de la banlieue, l’habitat se détache de sa fonction première. On ne sait s’il accueille ou au contraire menace, et force à se tenir aux aguets.

The Burrow, 2011

Fauconnet sets the wanderings of two middle-aged characters in an incomplete and abandoned Parisian suburb. In her words, the video was « freely inspired by the unfinished short story of Kafka that tells the story of someone going insane after having obsessively dug his hole, and who persuades himself that he’s threatened by the arrival of someone else. » In turn, the story serves as a metaphor for the patterns of making one’s home in the instable economic and social climates of Paris’ marginalized suburbs.

Liz Munsell